Tyskland – netbeskyttelsesindstillinger i henhold til VDE-AR-N 4105 og 4110

I Tyskland er kravene til tilslutning af BESS (Battery Energy Storage Systems) til lav- og mellemspændingsnettet reguleret af to hovedtekniske tilslutningsregler:

VDE-AR-N 4105: Gælder for lavspændingstilslutninger (≤ 100 kW, < 1.000 V AC).
VDE-AR-N 4110: Gælder for mellemspændingstilslutninger (> 100 kW eller ≥ 1.000 V AC).

Disse regler definerer, hvornår og hvordan netbeskyttelsesrelæer skal installeres og konfigureres. Valg af den korrekte standard afhænger af systemets tilslutningsparametre, herunder spændingsniveau, nominel udgangseffekt og installationssted.

Valg af den rigtige netkode

For at afgøre, om VDE-AR-N 4105 eller VDE-AR-N 4110 gælder for din installation, henvises til det officielle beslutningstræ leveret af VDE FNN (Forum Netztechnik/Netzbetrieb):

https://www.vde.com/de/fnn/aktuelles/2020-05-04-entscheidungshilfe-4105-4110

Denne vejledning hjælper med at afklare, hvilken teknisk regel der gælder baseret på faktorer som anlægstype, effekt og nettilslutningspunkt.

Her er et forenklet beslutningstræ:

Skærmbillederne nedenfor viser mere detaljerede beslutningstræer fra VDE FNN:

Note:

ABB:

Hvis du vil have detaljerede oplysninger om konfiguration af ABB CM-UFD.M31-relæ for Tyskland, skal du se følgende afsnit senere i denne vejledning:
- Tyskland – VDE-AR-N 4105 (lavspænding).
- Tyskland VDE-AR-N 4110 (mellemspænding).
Derudover kan du finde en manual, der beskriver, hvordan du konfigurerer ABB CM-UFD.M31-relæet for at overholde de tyske netkoder, her.

Ziehl:

Hvis du vil have mere at vide om Ziehl-indstillinger, skal du se enhedens manual.
På YouTube kan du se en video (på tysk) om, hvordan du konfigurerer ZIEHL UFR1001E-enheden: https://www.youtube.com/watch?v=Pany4lFwRro.